Originally a Dutch poem. Read the Dutch version here
We pass each other
like ships in the night,
a nod
nothing more.
We wonder
where the other will go
while it is
still so dark outside
and the sea is enormous.
but the weak lights
of our ships
do not give us enough directions
to go anywhere at all
so we sail
back and forth
and pass each other
over and over